Эрик Картман, всегда стремящийся к признанию и превосходству, вдруг осознаёт, что его сверстники не разделяют его интеллектуальных амбиций. Решив, что ему нужны более взрослые и достойные друзья, он отправляется на поиски нового окружения. Случайно наткнувшись на организацию под названием NAMBLA, Картман, не подозревая о её сомнительной репутации, решает вступить в неё, надеясь найти там единомышленников. Тем временем семья Маршей сталкивается с финансовыми трудностями, и родители Кенни, пытаясь получить государственные пособия, решают завести ещё одного ребёнка. Эта новость потрясает Кенни, который и так чувствует себя обделённым вниманием. Пока Картман с головой окунается в дела своей новой "семьи", не замечая опасности, Кенни пытается справиться с последствиями родительского решения. В серии переплетаются комичные и тревожные моменты, поднимая вопросы о дружбе, семье и последствиях необдуманных поступков.
