В тихом городке Южный Парк появляется новая ученица — очаровательная Софи, которая сразу привлекает внимание всех мальчишек. Но у неё есть одна особенность: диабет. Скотт Малкинсон, тоже страдающий этим заболеванием, видит в этом шанс сблизиться с девочкой. Он решает, что для того чтобы произвести на неё впечатление, ему просто необходима подписка на Disney+. Однако отец Скотта работает в компании, предоставляющей кабельное телевидение, и он яростный противник стриминговых сервисов. Конфликт между отцом и сыном накаляется: Скотт готов на всё, чтобы заполучить заветный доступ к любимым шоу, а отец стоит на своём, считая, что только традиционное ТВ может быть достойным развлечением. Сможет ли юный романтик найти способ ублажить и отца, и своё сердце? Или битва за Disney+ приведёт к неожиданным последствиям для всей семьи?
