Лето в Саут-Парке обещает быть жарким, но не в том смысле, который можно ожидать. Мистер Гаррисон внезапно теряет своего верного спутника — Мистера Шляпу, и без него его жизнь кажется совершенно неуправляемой. Тем временем власти штата, озабоченные безопасностью, вводят запрет на фейерверки. Это вызывает настоящий переполох среди горожан, которые не представляют, как отмечать праздники без грохота и вспышек. Чтобы как-то выйти из положения, городские власти лихорадочно ищут альтернативу, но их идеи оказываются далеки от привычного веселья. Пока взрослые ломают головы над проблемой, дети пытаются наслаждаться каникулами, но и им приходится столкнуться с последствиями запретов. Что же придумают жители городка, и сможет ли мистер Гаррисон воссоединиться со своим другом?
